2024/05/20

フェア・イベント

平素より、ヴィラフォンテーヌ グランド 東京有明をご利用いただき、誠にありがとうございます。
ホテル２Ｆ オールデイダイニング グランドエールでは、6月1日(土)から8月31日(土)までの期間、ハワイ州観光局後援「ハワイアンフェア」を開催いたします。





本日は、ハワイアンフェア期間中に開催する2つのイベントの紹介をいたします。

①８月10日、11日、12日　ディナー限定！　ハワイアンミュージック＆フラの開催

グランドエールでは、8月10日～12日のディナー限定で、ハワイアンミュージックの演奏とフラのパフォーマンスを行います。
お食事と一緒に演奏や、ダンサーによるパフォーマンスをお楽しみください。

【詳細】 ハワイアンミュージック＆フラ付　ディナーブッフェ
提供期間：2024年8月10日(土)、11日(日)、12日(月)
提供時間：ディナー17:00～22:00(ラストオーダー21:30)
演奏時間：①18：00　②20：00
料　　金：ディナー大人／7,000円(税込)    小学生／3,500円(税込)

【出演者】 Aloha Music Factory
バンドマスター（ウクレレ、ボーカル）
日下　貴博

8月10日
ギター　カリマ剛ケアリイオカラニ
フラ　首藤　雅恵

8月11日
キーボード　吉野　麻衣子
フラ　Junko Kikuchi

8月12日
キーボード　吉野　麻衣子
フラ　Emi Kalehuali'ili'i Tanaka


②ハワイに行きたくなる！抽選会のご案内

ハワイアンフェアのランチ・ディナーをご利用のお客様を対象に抽選を実施いたします。
景品は、ハワイで60年以上続いている老舗ハワイアンブランドが手掛けるカスタムメイドのアロハシャツや、ハワイ旅行定番のお菓子など、
思わずハワイに行きたくなる魅力的なプレゼントをご用意しました。

さらに、インスタグラムのフォロー＆いいね！に加え、ハワイアンフェアの投稿をして下さったお客様には豪華景品が当たるチャンスも。
皆様奮ってご応募ください。応募詳細については当日来店時にお渡しする応募用紙の裏面でご確認ください。

【景品例】
アカハイ賞 カスタムメイドのアロハシャツ …………………………2名様
ロカヒ賞 ハワイお土産のお菓子詰め合わせ …………………………12名様
オルオル賞 ヴィラフォンテーヌ・ヴィラージュペア宿泊招待券 …………………………3組様
ホヌ賞 グランドエールディナーペア招待券 …………………………20組様

【インスタグラム投稿の景品例】
旅行券（7万円分） …………………………1名様
旅行券（5万円分） …………………………2名様
ハワイアン雑貨 …………………………30名様

景品　アロハシャツイメージ

たくさんのご応募をお待ちしております！グランドエールからのアロハが届きますように。

 
【募集要項】 

応募期間：2024年6月1日～8月31日

応募対象 : 期間中のランチ、ディナーをご利用ごとに、中学生以上のお客様1名様につき1枚応募券をお渡しします。

必要事項を記入の上、レストラン入口の応募箱へ投函。

さらにインスタグラムにも投稿すると、旅行券などの豪華景品があたります。

グランドエール内で撮影した写真に、ハッシュタグ「#グランドエールハワイ2024応募」をつけてインスタグラムに投稿してください。

ヴィラフォンテーヌのアカウントをフォロー&ハワイアンフェアの投稿にいいね！をしてください。

抽選対象となる投稿期間は、2024年6月1日～8月31日です。（ご意見・ご感想をお寄せいただけますと励みになります！）

ハッシュタグはキャプション（投稿文）の冒頭に記載してください。

複数の写真と一緒に投稿いただく場合は、グランドエール内の写真を1枚目に配置してください。

全当選者には9月２日以降に住友不動産ヴィラフォンテーヌ株式会社より景品をお送りします。なおアロハシャツご当選の場合は、メールにて模様のご希望とサイズをお伺いします。

【注意事項】

※「#グランドエールハワイ2024応募」のハッシュタグはキャプション（投稿文）の冒頭に記載してください。冒頭に記載がない場合は、応募対象外となります。

※Instagramは「公開アカウント」に設定の上、ご応募ください。「非公開アカウント」の投稿は応募対象外となります。

※景品の送付先は、日本国内のご住所に限ります。

※当選結果、景品の発送状況について、お問合せにはお応えいたしかねます。

※住友不動産ヴィラフォンテーヌ株式会社公式Instagramアカウント（@hotelvillafontaine_village）のフォローとハワイアンフェアについての投稿へのいいね！をお願いします。

※ご応募いただいた投稿は、弊社Instagramに掲載させていただく場合がございます。また、弊社の 他SNS・WEBサイト・広告・イベントなどで使わせていただく可能性がございます。本抽選会への応募において投稿された写真（コメント等を含む）は、お客様の許諾無く、弊社が自由に使用、配信、複製、公開、出版、加工、編集、改変などの利用をすることができるものとします。

※本抽選会は、弊社が主催するものであり、Instagramが関係する抽選会ではありません。

※投稿の際にかかる通信料その他の費用は、お客様の負担となります。

※キャンペーンの内容および賞品は、予告なく変更される場合があります。

※応募の受付、選考、当選確認に関するお問い合わせはお受けできません。

※当選の発表は景品の発送をもって代えさせていただきます。

※アロハシャツご当選の場合は住友不動産ヴィラフォンテーヌ株式会社よりメール（vf-fb@j.sumitomo-rd.co.jp）にてご連絡いたしますので、記載された内容に従い、受け取り期間内に賞品をお受け取りください。期間内にお受け取りいただけない場合、当選は無効となります。

※当選景品は選べません。

※景品の換金、返品等はできません。

■免責事項

・投稿者以外の第三者が所有する建物等を許可なく撮影しないでください。写真に投稿者以外の第三者が写っている場合は、本人（本人が未成年者の場合はその保護者）から当該写真を投稿することについて、必ず投稿前に許諾を得てください。本抽選会の投稿者が本抽選会のご利用に関連して弊社および他の利用者、その他の第三者に損害を与えた場合、当該投稿者はこれを自己の責任と費用負担により解決し、弊社は一切の責任を負わないものとします。投稿者は、投稿写真につき、自らが投稿することに係る適法な権利を有していること、及び投稿写真が第三者の一切の権利を侵害していないことを、弊社に対し表明し、保証するものとします。

■その他・禁止事項

・次のいずれかの内容が含まれる投稿は固くお断りします（写真のコメントおよび動画等を含みます）。なお、お客様が本応募規定に違反したことにより弊社が損害を被った場合、お客様は弊社に対して当該損害を賠償するものとします。

1.公序良俗に反するまたはそのおそれのある内容

2.第三者を誹謗中傷する内容

3.内容が法令に抵触するまたはそのおそれのある内容

4.営利目的とした内容　

5.犯罪行為を誘引するまたはそのおそれのある内容

6.弊社または第三者の著作権、商標権等の知的財産権を侵害するまたはそのおそれのある内容

7.個人情報が含まれている内容

8.わいせつ、残虐、差別その他第三者に不快感を与えるまたはそのおそれのある内容

9.政治的活動、宗教的活動に関係する内容

10.本抽選会に関する内容以外の内お客様が本抽選会に参加したこと、または当選したことに起因するいかなる損失、負債、被害、費用、その他の申し立てについても、弊社は一切責任を負いません。

【ハワイアンフェア詳細】

開催場所：ヴィラフォンテーヌ グランド 東京有明内レストラン　２F「オールデイダイニング　グランドエール」

提供期間：2024年6月1日(土)～8月31日(土)

提供時間：ランチ(平日)　　　　　11:30～14:00(ラストオーダー13:30)

　　　　  ランチ(土・日・祝日)　11:30～15:00(ラストオーダー14:30)

            ディナー(全日)　　　　17:00～22:00(ラストオーダー21:30)

料　　金：ランチ(全日)　　　　　大人／3,500円(税込)             小学生／1,750円(税込)

　　　　  ディナー(平日)　　　　大人／4,500円(税込)             小学生／2,250円(税込)

　　　　  ディナー(土・日・祝日)大人／5,500円(税込)             小学生／2,750円(税込)

　　　　　※未就学児無料

【夏休み特別期間詳細】

提供期間：2024年8月10日(土)～12日(月)

提供時間：ランチ                              11:30～15:00(ラストオーダー14:30)

               ディナー                           17:00～22:00(ラストオーダー21:30)

料　　金：ランチ                              大人／4,500円(税込)          小学生／2,250円(税込)

               ディナー                           大人／7,000円(税込)          小学生／3,500円(税込)

               ※未就学児無料

【レストランのご予約はこちらから】

https://www.tablecheck.com/ja/shops/hvfariakegrand-grandeaile/reserve

【お問い合わせ】

ヴィラフォンテーヌ グランド 東京有明

TEL：03-6426-0505